Vilken Betydelse har Kokeshi?

Postat den

Vilken Betydelse har Kokeshi?

Människor har alltid varit fascinerade av att skapa modeller av sig själva för konst, dekoration och/eller lek. Många av dessa dekorativa föremål är statyer, men många är också dockor.

Det finns många olika modeller och stilar av dockor. I vissa kulturer är de helt enkelt dekorativa hantverk produkter som barnen leker med, medan andra kulturer har dockor som är djupt rotade i traditionella seder, folksagor och insider-skämt.

Japan är känt för att ha många olika typer av dockor, från fullstora och mycket detaljerade dockor till små dockor av trä eller till och med av papper. Ibland är dessa dockor gjorda i form av spädbarn, barn, till och med hjältar och gudar.

De används alltid vid speciella evenemang som Hinamatsuri, bokstav ligen dockornas dag, eller deras nationella barndag. Japanska dockor placeras också i helgedomar, i hemmen, ges som gåvor eller säljs som souvenirer.

Vad är en kokeshi-docka?

kokeshi dockor

Japan har elva olika typer av traditionella dockor. Bland dem finns Kimekomi-dockor, Hina Ningyo-dockor, Daruma-dockor, Okiagari Koboshi-dockor och framför allt Kokeshi-dockor, för att nämna några. När vi fokuserar på Kokeshi-dockorna märker vi att de skiljer sig lite från de andra på grund av sin form och enkla design.

Kokeshi-dockor finns i olika storlekar; de kan vara 12, 18 eller 125 cm höga och består i huvudsak av en tjock cylindrisk träpinne som kropp och en rundad träkula som huvud. Det som skiljer den från andra dockor är att den inte har några framträdande lemmar som föreställer armar eller ben, utan bara en stump med ingraverade linjer.

Alla Kokeshi-dockor är inte gjorda av samma träslag; många föredrar att använda kornell eller "Mizuko", medan andra föredrar körsbärsträets mörkbruna tyngd. Andra använder trä från japansk lönn, "itaya-kaede". Träet måste dock genomgå en lång torkningsprocess innan det kan användas, vilket kan ta upp till fem år.

När det gäller ytans utformning har ansiktet mycket minimala och fina handmålade detaljer, och Kokeshi-ögonen är i allmänhet bara två slitsar eller prickar. Detta gör den mindre uttrycksfull än vanliga dockor. Kokeshi-dockans kropp är dekorerad med blomstermotiv.

De färger som traditionellt används för att måla kroppen varierar från rött, svart och/eller gult till en kombination eller en enda färg, även om modernare kommersiella versioner av Kokeshi-dockor bär en mängd olika kläder, färger och mönster.

Kokeshi-dockornas ursprung

kokeshi dolls

Etymologin till ordet "kokeshi" är inte officiellt dokumenterad, vilket ger utrymme för spekulationer. Ordet "kokeshi" skrevs ursprungligen på hiragana, inte kanji, vilket gör det möjligt att analysera betydelsen av kombinationen av varje fonetisk stavelse. Det bästa man kan göra är att anta, och det är precis vad folk har gjort. Detta har avslöjat en möjlig mörk sida av kokeshi dockornas historia.

Stavelsen "ko" kan betyda två saker: antingen "liten" eller "barn". Ordet "keshi" kan betyda "vallmo" eller "docka". Kombinera dessa två ord och du får "liten vallmo", vilket är ett positivt sätt att översätta Kokeshi. Ordet "wood" kan också betyda "ki" eller "ko", och "keshi" kan också betyda "docka" direkt, så vissa hävdar att det helt enkelt betyder trädocka.

En mörk historia

Det finns dock ett annat sätt att se på saken. I stället för att ta det bokstavligt som "keshi" kan ordet keshi också tas från ordet "kesu", som tekniskt sett betyder att radera.

Kombinera dessa två definitioner, "barn" och "utplåna", och du får länkar till barnamord, som tyvärr förekom ganska ofta i fattiga områden i Japan under Edo-perioden. När ett barn dör lämnar de ibland en kokeshi-docka på en helgedom i huset för att representera och hedra det bortgångna barnets själ.

Ingen kan med säkerhet säga vilken etymologi som är korrekt. Andra hävdar att Kokeshi-dockan inte har någon koppling till det utbredda barnamordet, utan att den kallas Kokeshi eftersom en av dess tillverkare på den tiden betecknade sitt företag som Kokeshi-docka.

Hur använder man kokeshi-dockor?

kokeshi

Kokeshi-dockor användes både som souvenirer från Japan och som leksaker under 1800-talet och blev senare ett mode. Numera säljs de fortfarande som souvenirer och används som samlarobjekt och dekorativa föremål.

Men de är inte lika populära bland barn, eftersom teknik, spel och leksaker är mer avancerade och finns i köpcentrum. Om du skulle ta upp idén om en kokeshi-docka bland japanska tonåringar eller vuxna idag skulle du upptäcka att den ofta förknippas med en sexleksak, kanske på grund av dess form.

Bara för att den på ett komiskt sätt förknippas med en sexleksak betyder det inte att alla ser den som en sådan. På grund av dess fascinerande historia och kopplingar till den japanska kulturen är det alltid en trevlig gåva att ge till dina nära och kära, om du skulle få se dem sålda på en av dina resor till Japan.

Kokeshi-dockornas historia i Japan

Japansk Kokeshi

Kokeshi-dockor är inte så gamla; de dök upp i Tohoku-regionen i mitten av Edo-perioden. De tillverkades av skickliga snickare som också hade färdigheter i keramik. Detta yrke kallades "kijiya" och de män som utövade det kallades "kijishi".

Allt började på en plats som heter Shinchi Shuraku, vid en onsen som heter Togatta i Zao-området. De såldes till turister som kom för att använda de varma källorna och blev så framgångsrika att hantverkare från andra kurorter i området började skapa sina egna kokeshi-dockor.

De blev också en favoritleksak för barn. Kokeshi-dockan var en idealisk gåva för alla små japanska flickor, från små barn som använde dem för att få tänder till äldre barn som köpte dem i stället för porslinsdockor (trä är billigare) på grund av ekonomiska begränsningar.

Dessutom trodde vissa bönder att om de lekte med en Kokeshi-docka skulle det ge lycka till under skördesäsongen, eftersom skörde gudarna skulle bli glada om de såg barnen leka med sina leksaker.

Under Meiji-perioden såldes och köptes många av dessa dockor, vilket gav dem som tillverkade dem en anledning att tillverka fler. Kokeshi-docktillverkare blev mycket passionerade för vad de gjorde och för kvaliteten på de dockor de skapade. Några av dem fick pris för sin noggranna uppmärksamhet på detaljer och kreativa talang i tillverkningen av dockorna. De anses nu vara en av Japans traditionella folk konstarter.

De olika typerna av Kokeshi-dockor

modern kokeshi

Ibland har kokeshi-dockan en annan typ beroende på i vilken region den tillverkas. Det finns elva olika typer av traditionella kokeshi-dockor (även kallade dento-kokeshi), varav den vanligaste typen kallas "Naruko". Naruko kokeshi-dockan är ursprungligen från Miyagi prefektur.

Det finns en hel gata i Miyagi som kallas Kokeshi Street i byn Naruko Onsen, full av hantverkare som specialiserar sig på att snida dessa och andra speciella Naruko kokeshi-dockor.

Efter andra världskriget utvecklades kokeshi-dockan till något mer modernt och togs över av konstnärer från hela Japan (inte från någon specifik region) som gjorde dockor som inte följde några andra designriktlinjer, men som liknade formen på traditionella kokeshi-dockor.

I de traditionella typerna är varje Kokeshi-docka uppkallad efter den plats där den snidades och såldes, vilket vanligtvis är en onsen i området. De olika typerna är :

  • Tsuchiyu,
  • Yajiro,
  • Togatta,
  • Naruko,
  • Sakunami,
  • Zao Takayu,
  • Hijori,
  • Kijyama,
  • Nambu,
  • Tsugaru/Nuruyu

Hur gör man Kokeshi-dockor?

kokeshi-tillverkning

Det är lätt att göra sin egen kokeshi-docka. Du behöver inte göra den av trä, du kan använda olika material och till och med återvinna. Det finns videor om gör-det-själv-videor på YouTube som kan ge dig tips om vilka material du behöver. En person använde en gammal deodorant pinne med ett rundat huvud, du kan göra detsamma.

Allt du behöver är ett gammalt deodorant stick med rund huvud, sprayfärg, klisterpapper, färgmarkerare, sax, dekorationspapper och ett band. Du kan ta bort bollen och sätta den på locket för att skapa en bulle. När den är fastlimmad och torr, använd sprayfärgen på mössan för att färga Kokeshis hår.

Rita en kontur på klisterpapper för Kokeshis ansikte (även på den rundade hatten) och rita ögon, näsa, mun och ansiktsform. Utforma ansiktet så att det passar rörets cylindriska form och limma fast det på locket.

Spraymåla kroppen i vilken färg du vill, du kan använda vit färg som bas. När det är torrt klipper du en kvadrat av dekorationspapper (använd tapeter om du inte har något), lindar det runt deodorant pinnen och klistrar fast den. Sätt ett band runt det för att få det att se ut som ett bälte. Du kan göra flera olika mönster, och det bästa är att du har full kontroll över din kokeshi docka.

Kokeshi-docka tatuering

Kokeshi tatuering

För den kund som söker mötet mellan japansk tradition och kawaii, varför inte överväga att få en kokeshi-docka-tatuering? Den är inte alltför formell, men har samtidigt en unik känsla.

Du kan göra det ännu mer speciellt genom att välja de blommor som du ska använda i kimonon för kokeshidockan. Du kan till och med ge den en viss symbolik genom att använda "hanakotoba", eller det japanska språket där blommor uttrycker känslor.

Kokeshi-dockan i modern populärkultur

Mii nintendo

Om du någonsin har spelat sport med Nintendo Wii vet du hur en mii ser ut. En "mii" är en avatar som du måste utforma så att den ser ut som du själv, så att du kan använda den för att representera dig när du spelar de olika spelen.

Nintendo tog inspiration från Kokeshi-dockor när de designade sina Miis, eftersom de är nästan identiska. Även om mii har lemmar som ben och armar.

Eftersom kokeshi tillskrivs vibratorer kommer du att upptäcka att många av dessa massageapparater är uppkallade efter kokeshi och ser exakt likadana ut, en av dem är den berömda "kokeshi-dansaren". Det är bäst att du kollar upp vilken typ av kokeshi-docka du köper.

Samla på Kokeshi-dockor

samling av kokeshi-dockor

Stöd industrin i Japan och bli själv en samlare av dessa handgjorda figurer. Det är en lukrativ verksamhet som kan bli mer och mer intressant med åren, särskilt om du får tag på sällsynta och gamla dockor. Dockor finns i ett praktiskt taget obegränsat antal utföranden och många av dem är överkomliga att samla. Vem vet, de kanske till och med kan ge dig tur.

Kokeshi-dockor har många kopplingar till Japans rika förflutna. Oavsett om de verkligen är så mörka som de ser ut eller om de är renare än du tror, är det trevligt att ha en bit historia med sig i ditt hem som en påminnelse om ett så fantastiskt land som Japan.

← Äldre inlägg Nyare inlägg →


Lämna en kommentar

Tveka inte kommentera, vi är intresserade av er åsikt!